throttle 어원

1400년경, throtelen, "질식사키다, 질식시키다," 복잡한 역사를 가진 단어 (비교 throttle (명사)), 중세 영어 throte "목" (참조 throat) + -le에서 유래된 것으로 보이며, 여기서는 아마도 빈번하게 사용되는 접미사 (예: spark/sparkle) 또는 도구 접미사 (예: handle)일 수 있으며, 단순히 이전 동사 throat (동사)와 구별하기 위해 사용되었을 수 있다.

이 동사 throat (14세기 후반, throten)는 "목을 베다, 목을 베어 죽이다"라는 의미였다. (이후 1610년대에는 "거친 음성으로 발음하다," 1823년에는 "통로 또는 홈을 자르다"라는 의미도 가졌다.) 중세 영어 thropul "기관지, 기도" (15세기 초)도 비교할 수 있으며, 이는 아마도 throt-bolla "아담의 apple," 문자 그대로 "목의 볼"에서 유래되었을 것이다.

기계적 의미인 "조절 밸브를 사용하여 파이프를 통해 증기, 액체 등의 흐름을 차단하다"는 1875년에 나타났다. 관련: Throttled; throttling. 

1540년대, "목구멍;" "혼란스러운" 역사를 가진 단어 (OED, 1989); throat (명사)에서 독립적으로 형성된 (축소형?) 것으로 보이며, throttle (동사)에서 직접 유래된 것은 아님. 독일어 Drossel과 비교.

기계적 의미의 "흐름을 제어하기 위한 밸브(원래는 증기 파이프에서), 특히 엔진에 대한" 의미는 1872년에 기록되었으며, throttle-valve (1824년에证明된 것)의 줄임말임.

따라서 full-throttle (스로틀 밸브가 열려 최대 속도를 허용하는)와 같은 비유적 확장이 1848년 증기기관과 관련하여 증명됨.