transmogrify 어원

14세기 후반, modifien, "속성, 형태 또는 기능을 변경, 수정, 조정하다;" 또한 "한계를 설정하고, 이성의 범위 내에서 유지하다; 중간 과정을 선택하다"라는 의미로, 고대 프랑스어 modifier (14세기)에서 유래, 라틴어 modificare "제한하다, 측정하다, 억제하다"에서 유래, modus "측정, 방식" (PIE 어근 *med- "적절한 측정을 취하다"에서) + facere "만들다"의 결합형 (PIE 어근 *dhe- "놓다, 두다"에서)에서 유래. 관련: Modified; modifying.

1300년경, transmigracioun이라는 단어가 등장했어요. 이는 "어떤 상태, 장소, 형태에서 다른 것으로의 이동"을 의미했죠. 원래 영어에서는 "유대인들이 바빌론 포로로 끌려가는 것"이라는 이제는 사라진 의미로 사용되었어요. 이 단어는 13세기 고대 프랑스어 transmigracion, transmigration에서 "추방, 디아스포라"라는 뜻으로 유래되었고, 후기 라틴어 transmigrationem (주격 transmigratio)에서 "국가의 변화"라는 의미로 직접적으로 차용된 거예요. 이 단어는 라틴어 transmigrare "떠돌다, 이동하다, 이주하다"의 과거 분사 어간에서 파생된 명사로, trans "가로지르다, 넘어; 위에" (참조: trans-)와 migrare "이주하다" (참조: migration)의 결합으로 만들어졌어요.

일반적으로 "한 장소에서 다른 장소로의 이동"이라는 의미는 14세기 후반부터 확인되었고, "죽음 이후 영혼이 다른 몸으로 옮겨가는 것"이라는 구체적인 의미는 1590년대에 나타났어요. 관련된 단어로는 Transmigrate; transmigrant; transmigratory; transmigrative가 있어요.