troublous 어원

1200년경, "마음의 동요, 감정적 혼란"이라는 의미로, 고대 프랑스어 truble, torble "문제, 방해" (12세기)에서 유래, trubler/torbler "방해하다, 흐리게 하다"에서 유래, 불가타 라틴어 *turbulare에서 유래, 후기 라틴어 turbidare "문제를 일으키다, 탁하게 하다"에서 유래, 라틴어 turbidus (참조: turbid)에서 유래. 또한 trouble (동사)와 비교.

1400년경에는 바다의 동요를 나타내며, 일반적으로는 "혼란, 무질서"라는 의미로 증명됨. 15세기 초부터 "걱정거리, 염려의 원인"으로, 1590년대에는 "문제를 일으키는 것"으로 사용됨.

"당국과의 불쾌한 관계"라는 의미는 1550년대부터. 관련: Troubles (1510년대). Trouble and strife가 "아내"를 의미하는 운율 은유로 기록된 것은 1908년부터.

대안 및 변형 형태로 중세 영어에서도 tribul "시련"이 사용되었으며, 앵글로-프랑스어 tribul, 고대 프랑스어 tribol에서 유래. 또한 turble "동요, 방해, 불안, 소란" (15세기 초)도 사용되었으며, 고대 프랑스어 torble, tourble에서 유래.

또한 troubleness "난기, 불투명" (15세기 초); troublousness "방해하거나 불안하게 하는 행동" (15세기 중반); troublance "저항, 방해" (1400년경); troublement (15세기 후반); troubliness "탁도" (15세기 초)와도 비교.

14세기 초, 사람이나 마음에 대해 사용되며 "정신적으로나 감정적으로 동요된"이라는 의미의 과거 분사 형용사로, trouble (동사)에서 유래되었습니다. 물이나 바다 등을 언급할 때는 "거칠고, 격렬한"이라는 의미로 14세기 후반에 사용되었습니다.

이전에는 단순히 trouble이라는 형용사가 사용되었으며, 이는 "탁하고 흐린; 폭풍우 치는, 격렬한; 강한 감정에 의해 동요되거나 감정적으로 흔들리는" (약 1300년경) 의미를 가지고 있었습니다. 이는 고대 프랑스어 troble에서 유래되었으며, torble (형용사)의 변형입니다. 또한 troublous, troublesome과 비교해 볼 수 있습니다.

1540년대에는 "어지럽혀진, 혼란스러운"이라는 의미로 사용되었고, 1570년대에는 "문제를 일으키는, 귀찮은, 성가신"이라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 trouble (명사)와 -some (1) 접미사가 결합된 형태입니다. troubled나 troublous와 비교해 보세요. 관련된 단어로는 Troublesomeness가 있습니다.