광고

truce

휴전; 일시적인 중단; 합의된 휴식

truce 어원

truce(n.)

“대립하는 군대의 지휘관들이 상호 합의한 적대행위의 일시 중단,” 13세기 초, triws, trewes의 변형, trewe의 특별한 의미를 지닌 복수형, “신앙, 신뢰의 보증, 언약, 조약”을 의미하며, 고대 영어 treow “신앙, 진리, 충실; 서약, 약속, 협정, 조약”에서 유래, 명사는 true (형용사)와 관련됨. 어떠한 경쟁이나 적대행위의 “안식 또는 일시적 중단”이라는 비유적 의미는 1550년대에 나타남.

이는 원시 게르만어 *treuwo-에서 유래된 것으로 재구성되었으며 (고대 프리지아어 triuwe, 중세 네덜란드어 trouwe, 네덜란드어 trouw, 고대 고지 독일어 triuwa, 독일어 treue, 고딕어 triggwa “신앙, 충실함”의 출처), 인도유럽어족 어근 *deru- “확고하다, 견고하다, 변치 않다”에서 유래. 이 게르만어 단어는 후기 라틴어로 tregua로 차용되었으며, 이로 인해 프랑스어 trève, 이탈리아어 tregua가 생김.

연결된 항목:

중세 영어 treu, 고대 영어 triewe (웨섹스 방언), treowe (머시안 방언) "신실한, 신뢰할 수 있는, 정직한, 약속, 친구 등에 충실한"에서 유래

이는 원시 게르만어 *treuwaz "신의가 있거나 신의가 있는" (고대 프리슐란어 triuwi, 네덜란드어 getrouw, 고대 고지 독일어 gatriuwu, 독일어 treu, 고대 노르드어 tryggr, 덴마크어 tryg, 고트어 triggws "신실한, 신뢰할 수 있는"의 어원으로, Watkins에 따르면 이는 다시 인도유럽조어 뿌리 *deru- "견고하다, 단단하다, 변함없다"의 접미형에서 유래한 것으로 추정됨. trig, trow, trust (명사)와 비교.

"사실과 일치하는, 실제 상태에 부합하는, 거짓이나 오류가 아닌" 의미는 c. 1200년부터 기록됨. "진짜, 진품, 설명에 정확히 맞는, 위조가 아닌" 의미는 14세기 후반부터.

"법이나 정의에 부합하는" 의미 (예: true heir)는 c. 1400년부터. "정확한, 공정한, 특정 기준이나 원본에 부합하는" 의미 (예: true north, true to the original)는 1540년대부터; 생물학에서는 "유형, 규범 또는 구조의 기준에 부합하는" 의미는 1570년대부터.

인공물에 대해 "정확하게 맞거나 형성된" 의미는 15세기 후반부터. 목표 등에 대해 "목표에 곧장, 정확하게"는 1801년부터, 아마도 "확실한, 틀림없는" (c. 1200) 의미에서 유래된 것으로 보임. 부사로는 13세기 초반, 형용사에서 유래.

True-born (형용사) "진정한 출생, 출생에 의해 칭호에 대한 권리를 가진"은 1590년대부터 입증됨; true-bred도 1590년대부터. 꿈 등의 come true는 1819년부터. true blueblue (형용사1)를 참조. True-penny "정직한 친구"는 1580년대부터 입증됨.

1876년에 truce-ial이 결합되어 만들어졌습니다. Trucial States는 1971년 이전의 아랍에미리트 연합국을 가리키는 이름으로, 1891년부터 사용된 기록이 있으며, 이는 1835년에 영국과 오만의 아랍 쉐이크들 간에 체결된 해상 휴전 협정을 언급하는 것입니다.

광고

truce 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

truce 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of truce

광고
인기 검색어
광고