unlatch 어원

고대 영어 læccan은 "잡다, 붙잡다, 이해하다"라는 의미로 사용되었으며, 이는 원시 게르만어 *lakkijanan에서 유래되었습니다. 다른 게르만 언어에서는 발견되지 않으며, Watkins에 따르면 아마도 인도유럽조어 *(s)lagw- "붙잡다"에서 유래한 것으로 보입니다 (자세한 내용은 lemma를 참조). 이 동사는 원래의 의미에서 프랑스어에서 수입된 catch (동사)에 의해 대체되었습니다. "걸쇠로 잠그다"라는 의미는 15세기 중반부터 나타났습니다. 관련된 단어로는 Latched (잠금장치가 걸린), latching (잠그는 행위)가 있습니다.

전환, 박탈 또는 제거의 접두사 (예: unhand, undo, unbutton), 고대 영어 on-, un-, 프로토 게르만어 *andi- (고대 색슨어 ant-, 고대 노르드어 and-, 네덜란드어 ont-, 고대 고지 독일어 ant-, 독일어 ent-, 고딕어 and- "대항하여"의 어원), 인도유럽어족 *anti "대면하여, 가까이, 앞에, 이전에, 반대하여" (인도유럽어족 뿌리 *ant- "앞, 이마," 및 파생어 "앞에, 이전에"와 함께)에서 유래.

부정과 전환의 개념 유사성으로 인해 un- (1)과 혼동되어 사용되며, unlocked와 같은 형용사는 "잠기지 않음" (un- (1)) 또는 unlock의 과거형 (un- (2))을 나타낼 수 있음.