voyeurism 어원

스코포필리악, 1889년 영어로 불어에서 유래, 불어 voyeur (글자 그대로 "보거나 검사하는 자"라는 의미)에서 유래, voir "보다"에서 유래, 라틴어 videre "보다"에서 유래 (인도유럽조어 뿌리 *weid- "보다"에서 유래).

Je ne puis pourtant omettre une catégorie de sadistes assez étonnants; ce sont ceux qu'on désigne sous le nom de "voyeurs." Ceux-ci cherchent une excitation dans les spectacles impudiques. [Léo Taxil, "La Prostitution Contemporaine," 1884]

나는 그러나 꽤 놀라운 사디스트의 한 범주인 "voyeurs"라는 이름으로 지칭되는 이들을 빼놓을 수 없다. 이들은 외설적인 공연에서 자극을 찾는다. [Léo Taxil, "La Prostitution Contemporaine," 1884]

이 접미사는 주로 프랑스어 -isme나 라틴어 -isma, -ismus에서 유래된 것으로, 명사를 형성하여 특정한 실천, 체계, 교리 등을 나타냅니다. 이들은 이탈리아어, 스페인어의 -ismo, 네덜란드어, 독일어의 -ismus에서도 찾아볼 수 있으며, 그 뿌리는 그리스어 -ismos에 있습니다. 그리스어에서 이 접미사는 명사 끝에 붙어 어떤 행위나 가르침을 의미하며, 주로 -izein으로 끝나는 동사에서 파생된 것입니다. 이 동사형 접미사는 해당 명사나 형용사가 나타내는 행위를 수행하는 것을 뜻합니다. 사용상의 구별을 원하신다면 -ity를 참고하세요. 관련된 그리스어 접미사 -isma(t)-는 일부 형태에 영향을 미칩니다.