광고

waterlogged

물에 잠긴; 물에 젖은; 수분이 과다한

waterlogged 어원

waterlogged(adj.)

1759년, "Universal Magazine" 9월호에 실린 "Lagos 전투"에 대한 기사에서 처음 등장했습니다. 이는 water (명사 1형)와 log (명사 1형)의 결합으로, "나무토막처럼 만들어지다"라는 의미로 해석됩니다. logged와 비교해 보세요.

WATER LOGGED, the state of a ship when, by receiving a great quantity of water into her hold, by leaking, &c., she has become heavy and inactive upon the sea, so as to yield without resistance to the efforts of every wave rushing over her decks. As, in this dangerous situation, the center of gravity is no longer fixed, but fluctuating from place to place, the stability of the ship is utterly lost. She is therefore almost totally deprived of the use of her sails, which would operate to overset her, or press the head under water. Hence there is no resource for the crew, except to free her by the pumps, or to abandon her by the boats as soon as possible. [William Falconer, "An Universal Dictionary of the Marine," London, 1784]
WATER LOGGED란, 배가 많은 양의 물을 선체에 받아들여서(누수 등으로) 바다에서 무겁고 비활성 상태가 되어, 갑판 위로 밀려오는 모든 파도의 저항 없이 휘청거리는 상태를 말합니다. 이 위험한 상황에서는 배의 무게중심이 고정되지 않고 여기저기로 흔들리기 때문에, 배의 안정성이 완전히 상실됩니다. 따라서 배는 거의 항해를 위한 세일을 사용할 수 없게 되며, 이는 배를 전복시키거나 선두를 물속으로 가라앉히는 역할을 할 수 있습니다. 결국 승무원들은 펌프로 물을 퍼내거나, 가능한 한 빨리 보트를 이용해 배를 버리는 것 외에는 선택의 여지가 없습니다. [윌리엄 팔콘, "An Universal Dictionary of the Marine," 런던, 1784]

동사 waterlog는 1779년에 처음 나타났으며, 이는 아마도 명사에서 파생된 형태로 보입니다.

연결된 항목:

형태가 잡히지 않은 큰 나무 조각, 14세기 초, 출처는 불명. 고대 노르드어에는 lag라는 단어가 있었는데, 이는 "베어진 나무"를 의미합니다. 이 단어는 liggja "누워 있다"에서 유래되어 "엎드려 있는 나무"라는 뜻이었죠. 하지만 많은 어원학자들은 발음상의 이유로 이 단어가 영어 log의 뿌리가 될 수 없다고 주장합니다. 그들은 독립적으로 형성된 단어로, "어떤 거대한 것을 적절한 소리의 단어로 표현하려는 의도"에서 비롯되었다고 제안합니다 [OED 1989, 여기서 clog (명사)의 중세 영어 원래 의미인 "나무 덩어리"와 비교합니다].

Log cabin (1770년)은 미국 남북전쟁 이전 역사에서 잘 발달된 삼림 지역, 즉 당시 서부에서 가난한 사람들의 전형적인 거주지였습니다. 이 오두막은 1840년 윌리엄 헨리 해리슨의 대통령 선거 캠페인 이후 정직한 개척자의 상징이 되었습니다 (원래 사용된 맥락은 조롱적이었고, 어쨌든 부정확했습니다). Falling off a log이라는 표현이 "매우 쉬운 일"을 의미하게 된 것은 1839년부터입니다.

1820년경, "상태가 log (n.1)처럼 되다"라는 표현이 사용되었는데, 이는 예전 선원들 사이에서 무능력한 목조 선박을 가리키는 속어였어요. 그래서 "물속에서 무기력한 상태"라는 의미로 해석할 수 있습니다.

고대 영어 wæter는 프로토 게르만어 *watr-에서 유래되었으며 (고대 색슨어 watar, 고대 프리지아어 wetir, 네덜란드어 water, 고대 고지 독일어 wazzar, 독일어 Wasser, 고대 노르드어 vatn, 고딕어 wato "물"의 출처), 인도유럽조어 *wod-or에서, 어근 *wed- (1) "물; 젖은"의 접미형. 고대 개념에서는 모든 것이 구성되는 기본 요소 중 하나로 여겨졌다.

1660년대까지 head above water (물에 빠지지 않는 것)라는 표현이 사용되었으며, 비유적인 의미 "어려움에서 벗어나다"는 1742년부터 기록되었다.

물 치료를 포함한 치료법인 Water-cure는 1842년부터 사용되었다. 군중 통제를 위한 water-cannon은 1964년부터 명명되었고, water-fountain "음수대"는 1946년부터 사용되었다. Water-buffalo는 1894년부터 입증되었고, Water polo는 1884년부터 입증되었으며, water torture는 1928년부터 사용되었다.

Waters는 "특정 지역의 바다들", 특히 "국가의 해양 권리 주장"을 1650년대부터 나타낸다.

언어학자들은 인도유럽조어에 물을 나타내는 두 개의 어근이 있었던 것으로 믿고 있다: *ap-*wed-. 첫 번째 (산스크리트어 apahPunjabjulep에 보존됨)는 "생명체"로, 물을 생명력으로 언급했으며; 후자는 그것을 무생물로 언급했다. fire (명사)도 아마 같은 이유였을 것이다.

    광고

    waterlogged 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    waterlogged 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of waterlogged

    광고
    인기 검색어
    광고