wet blanket 어원
wet blanket(n.)
"기운을 떨어뜨리는 사람," 1830년, 젖은 담요가 불을 끄는 방식으로 사회적 상황에 찬물을 끼얹는 사람이라는 개념에서 유래 (이 표현은 1660년대부터 이 문자적 의미로 증명됨); wet (형용사) + blanket (명사)를 참조.
Do we not know them, those wet blankets who come down on our pleasant little fires and extinguish them, with no more ruth than the rain feels when it pours on the encampment of the merry picnic party, or floods the tents of a flower show? ["Wet Blankets," in Godey's Lady's Book and Magazine, February, 1871]
우리의 즐거운 작은 불에 내려앉아 그것을 끄는 그 젖은 담요들, 마치 비가 즐거운 소풍 파티의 진영에 쏟아지거나 꽃 전시회의 텐트를 홍수로 만드는 것처럼, 아무런 동정심 없이 끄는 그들을 우리는 모른단 말인가? ["Wet Blankets," in Godey's Lady's Book and Magazine, February, 1871]
연결된 항목:
wet blanket 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of wet blanket
인기 검색어
wet blanket 근처의 사전 항목