광고

white elephant

부담스러운 물건; 처리하기 어려운 것; 쓸모없는 선물

white elephant 어원

white elephant(n.)

"부담스러운 짐, 어떻게 처리할지 모르는 불편한 것"이라는 의미로 1851년에 사용되기 시작했습니다. 이는 태국의 왕이 한때 신성한 백색 코끼리를 자신의 총애를 잃은 신하에게 선물하는 관습에서 유래되었다고 전해집니다. 이 선물은 큰 영예였지만, 그 코끼리를 제대로 돌보는 것은 파산할 정도로 비용이 많이 들었습니다.

광고

white elephant 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

white elephant 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of white elephant

광고
인기 검색어
광고