Publicidade

Significado de Edda

poema épico; coleção de mitos nórdicos; obra literária antiga

Etimologia e História de Edda

Edda(n.)

Em 1771, alguns associaram o nome à figura da velha mulher (literalmente "avó") no antigo poema nórdico "Rigsþul," enquanto outros o derivaram do nórdico antigo oðr, que significa "espírito, mente, paixão, canção, poesia" (relacionado ao irlandês antigo faith, que significa "poeta," ao galês gwawd, que significa "poema," ao inglês antigo woþ, que significa "som, melodia, canção," e ao latim vates, que significa "vidente, profeta;" veja wood (adj.)).

Esse é o nome dado em islandês por volta de 1300, por quem não se sabe, a dois livros islandeses: o primeiro é uma coletânea de poesia, mitologia e gramática de Snorri Sturluson (morto em 1241), que desde 1642 é chamado de Younger ou Prose Edda; e o segundo é uma coleção de poesia germânica antiga e contos religiosos, datada de cerca de 1200, chamada de Elder ou Poetic Edda. Relacionado: Eddaic; Eddic.

Também de: 1771

Entradas relacionadas

wood(adj.)

"violentamente insano, louco, frenético" (sentidos agora obsoletos), inglês médio wode, do inglês antigo wod "louco, frenético," do proto-germânico *woda-, reconstruído por Watkins a partir do proto-indo-europeu *wet- (1) "soprar; inspirar, despertar espiritualmente," origem do latim vates "vidente, poeta," do antigo irlandês faith "poeta;" "com um elemento comum de excitação mental" [Buck].

Os cognatos germânicos incluem o gótico woþs "possuído, louco," o alto alemão antigo wuot "louco, loucura," e o alemão wut "raiva, fúria." Também é interessante comparar com o inglês antigo woþ "som, melodia, canção," o nórdico antigo oðr "poesia," e o nome do deus Odin.

Fazer algo "como um louco" no inglês médio poderia ser expresso como woodiwise (c. 1300) ou for wood (final do século 14). Brain-wood significava "sem controle, fora de si;" word-wood "descontrolado na fala."

Possíveis confusões com wood (substantivo) poderiam ter desencorajado seu uso. O mesmo verbo, wõden, no século 15 podia significar "ir para a floresta" (após a caça) ou "ficar louco, delirar, enlouquecer."

Relativo: Woodship "estado de loucura, frenesi, raiva;" woodness, woodhede "insanidade, distúrbio mental."

    Publicidade

    Tendências de " Edda "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Edda"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Edda

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Edda"
    Publicidade