Etimologia e História de Russian

Na Europa Oriental, há um país que se estende por uma vasta região no norte da Ásia. Na década de 1530, o nome desse país se originou do latim medieval Russi, que significa "o povo da Rússia." Esse termo vem de Rus, o nome nativo tanto do povo quanto da nação, que também deu origem ao árabe Rus e ao grego medieval Rhos. Inicialmente, Rus se referia a um grupo de mercadores e guerreiros suecos que se estabeleceram em torno de Kiev no século IX e fundaram o primeiro principado russo. Há quem sugira que o nome possa ter vindo de Ruotsi, que é o termo finlandês para "Suécia," derivado do nórdico antigo Roþrslandi, que significa "a terra dos remadores." Esse nome antigo se referia a Roslagen, a região onde os finlandeses tiveram seu primeiro contato com os suecos. A palavra nórdica antiga roðr significa "remo de direção," e vem do proto-germânico *rothra-, que por sua vez se origina da raiz indo-europeia *rot-ro-, relacionada a *ere-, que significa "remar."

A hipótese de que o nome poderia derivar da raiz indo-europeia para "vermelho," possivelmente em referência à cor do cabelo dos habitantes, é considerada menos provável. Os primeiros estados citadinos russos foram fundados e governados por vikings e seus descendentes. A forma russa do nome, Rossiya, parece ter se originado do grego bizantino Rhosia.

O termo Russification começou a ser usado em 1842, enquanto Russianization apareceu por volta de 1891.

*erə-, uma raiz do Proto-Indo-Europeu que significa "remar." Ela pode ser a base de todas ou algumas das seguintes palavras: row (verbo) "impelir com remos;" rudder; Russia; Russian; trireme.

Além disso, pode ter dado origem a: o sânscrito aritrah "remo;" o grego eressein "remar," eretmon "remo," trieres "trirreme;" o latim remus "remo;" o lituano iriu, irti "remar," irklas "remo;" o antigo irlandês rome "remo," o antigo inglês roðor "leme," rowan "navegar, remar."