Etimologia e História de Siouan

Em referência a uma família ou grupo de povos nativos da América do Norte, 1761, do francês da América do Norte, abreviação de Nadouessioux, às vezes dito ser do Ojibway (Algonquiano) Natowessiwak (plural), literalmente "serpentes pequenas," de nadowe "Iroquois" ("(grandes) serpentes"). Outra explicação rastreia para o singular do Ottawa antigo (Algonquiano) /na:towe:ssi/ (plural /na:towe:ssiwak/) "Sioux," aparentemente de um verbo que significa "falar uma língua estrangeira" [Bright]. Em qualquer dos casos, um nome dado por seus vizinhos; o nome que o povo se dá é Dakota.

O elemento formador de palavras que significa "relativo a" vem do latim -anus, um sufixo adjetival, que em alguns casos passou pelo francês -ain, -en. Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *-no-.