Etimologia e História de androgyny

Na década de 1620, a palavra era usada para descrever um homem com características "femininas". Já na década de 1650, passou a significar "possuidor de ambos os sexos, sendo tanto masculino quanto feminino". Essa origem vem do latim androgynus, que por sua vez deriva do grego androgynos, traduzido como "hermafrodita, homem e mulher em um só; homem com traços femininos". Quando usada como adjetivo, especialmente em relação a banhos, indicava algo "comum a homens e mulheres". Essa formação se dá a partir de andros, que é o genitivo de anēr, significando "masculino" (com raízes na proto-índoeuropeia *ner- (2) , que significa "homem") e gynē, que significa "mulher" (originando-se da raiz proto-índoeuropeia *gwen-, que também significa "mulher"). Uma forma relacionada é Androgynal, utilizada na década de 1640.