Etimologia e História de angle

"pescar com um anzol," meados do século XV, vem do inglês antigo angel (substantivo) "ângulo, gancho, anzol de pescar," relacionado a anga "gancho," do proto-germânico *angul-, que por sua vez vem do proto-indo-europeu *ankulo-, uma forma sufixada da raiz *ang-/*ank- que significa "dobrar" (veja angle (substantivo)). Comparar com o inglês antigo angul, o nórdico antigo öngull, o alto alemão antigo angul e o alemão Angel, todos significando "anzol de pescar." O sentido figurado de "capturar ou elicitar por meio de artifícios engenhosos" é registrado a partir da década de 1580. Relacionado: Angled; angling.

"espaço ou diferença na direção entre linhas que se cruzam," final do século XIV, do francês antigo angle "um ângulo, um canto" (século XII) e diretamente do latim angulus "um ângulo, um canto," uma forma diminutiva da raiz proto-indo-europeia *ang-/*ank- "dobrar" (também fonte do grego ankylos "dobrado, torto," latim ang(u)ere "comprimir em uma dobra, dobrar, estrangular;" eslavo antigo aglu "canto;" lituano anka "laço;" sânscrito ankah "gancho, dobrado," angam "membro;" inglês antigo ancleo "tornozelo;" alto alemão antigo ango "gancho").

O sentido figurado "ponto ou direção de onde se aborda algo" é de 1872. Angle-bracket é atestado em 1781 na carpintaria; 1956 na tipografia.

membro de uma tribo teutônica, em inglês antigo, derivado do latim Angli "os Ângulos," que significa literalmente "pessoas de Angul" (em nórdico antigo Öngull), uma região que hoje faz parte da Holstein, supostamente chamada assim por sua forma semelhante a um gancho (veja angle (n.)). Outra possibilidade é que o nome se referisse à pesca (com ganchos) como a principal atividade do povo, e o proto-germânico *anguz também poderia ter significado "estreito," talvez aludindo às águas costeiras rasas.

Os membros dessa tribo fundaram os reinos de Mercia, Nortúmbria e East Anglia no século V da Grã-Bretanha. O nome deles, em vez de o dos saxões ou jutos, pode ter se tornado o termo comum para todo o grupo de tribos germânicas, pois seu dialeto foi o primeiro a ser registrado por escrito.

"mover-se em um ângulo, mover-se diagonalmente ou obliquamente," 1741, derivado de angle (substantivo). Relacionado: Angled; angling.