Publicidade

Etimologia e História de brain-rot

brain-rot(n.)

também brainrot, "decomposição na cidadela da vida" (Algernon T.B. de Bale, M.D., "Exhausted Brain," 1879); cunhado em 1854 por Thoreau, em "Walden," evidentemente baseado em potato-rot (murcha):

While England endeavours to cure the potato-rot, will not any endeavour to cure the brain-rot, which prevails so much more widely and fatally ?
Enquanto a Inglaterra se esforça para curar a murcha da batata, não se esforçará ninguém para curar a murcha cerebral, que prevalece de forma tão mais ampla e fatal?

De um parágrafo que abre "Por que nivelar para baixo sempre nossa percepção mais entorpecida e louvar isso como senso comum? O senso mais comum é o senso dos homens adormecidos, que eles expressam com roncos." Veja brain (n.) + rot (n.).

Entradas relacionadas

"massa macia e acinzentada preenchendo a cavidade craniana de um vertebrado," no sentido mais amplo, "órgão da consciência e da mente," o inglês antigo brægen "cérebro," vem do proto-germânico *bragnan (também fonte do baixo alemão médio bregen, frísio antigo e holandês brein), uma palavra de origem incerta, talvez da raiz proto-indo-europeia *mregh-m(n)o- "crânio, cérebro" (também fonte do grego brekhmos "parte frontal do crânio, topo da cabeça").

No entanto, Liberman escreve que brain "não tem cognatos estabelecidos fora do germânico ocidental" e não está ligado à palavra grega. Mais provavelmente, ele sugere que seu etimônio é o proto-indo-europeu *bhragno "algo quebrado."

O costume de usar o plural para se referir à substância (literal ou figurativa), em vez do órgão, data do século 16. O sentido figurado de "poder intelectual" é do final do século 14; o significado "uma pessoa inteligente" é registrado em 1914.

Ter algo on the brain "estar extremamente ansioso por ou interessado em" é de 1862. Brain-fart "perda súbita de memória ou linha de raciocínio; incapacidade repentina de pensar logicamente" é de 1991 (brain-squirt é da década de 1650 como "tentativa fraca ou abortiva de raciocínio"). Uma palavra do inglês antigo para "cabeça" era brægnloca, que poderia ser traduzida como "tranca de cérebro." No inglês médio, brainsick (inglês antigo brægenseoc) significava "louco, confuso."

No início do século XIV, a palavra significava "decadência, corrupção, putrefação," derivada do verbo rot ou de origem escandinava (comparar com o islandês rot, sueco röta, dinamarquês røde, que também significam "decadência, putrefação"). De qualquer forma, sua origem está ligada à raiz do verbo. Por volta de 1400, passou a ser usada como o nome de uma doença em ovelhas e, de maneira mais geral, para descrever "a condição de podridão em uma planta ou animal, o processo ou estado de estar podre." O uso coloquial que significa "lixo, tralha" surgiu em 1848.

    Publicidade

    Compartilhar "brain-rot"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of brain-rot

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade