Etimologia e História de bronco

"instrumento pontiagudo," por volta de 1300, do francês antigo broche (século 12) "espeto para assar, awl, extremidade pontiaguda, topo," do latim vulgar *brocca "ferramenta pontiaguda" (origem também do espanhol broca, italiano brocca), uso substantivo do feminino do adjetivo latino broccus "projetado, pontiagudo" (especialmente usado para dentes), talvez de origem gaulesa (compare com o gaélico brog "awl").

[parte principal de algo, distinta de seus apêndices] meados do século XV, "caixa, estojo," do anglo-francês trunke, tronke, variantes do francês antigo tronc "caixa de esmolas em uma igreja," também "tronco de uma árvore do qual os galhos brotam; tronco do corpo humano; bloco de madeira" (século XII), também do latim medieval truncus.

Ambos vêm do latim truncus "tronco de uma árvore; tronco do corpo; bloco de madeira," uma palavra de origem incerta, provavelmente originalmente significando "mutilado, cortado." 

O desenvolvimento pós-clássico do significado "caixa, estojo com tampa" provavelmente surgiu da ideia do corpo como o "estojo" dos órgãos. Especialmente um estojo para transportar roupas, etc., em uma viagem. O sentido de "compartimento de bagagem de um veículo motorizado" é de 1930 (compare com boot (n.1)). 

O inglês adquiriu os sentidos de "tronco lenhoso principal de uma árvore" e "tronco de um corpo humano ou animal" do francês antigo no final do século XV.

Foi estendido para vasos sanguíneos, etc.; a linha troncal ferroviária é atestada em 1843; a expressão em referência às linhas telefônicas é de 1889. Trunk-hose (década de 1630) aparentemente assim chamado em referência a cobrir o corpo, distinguindo-se dos membros.