Publicidade

Significado de carpetbagger

aproveitador; oportunista; forasteiro

Etimologia e História de carpetbagger

carpetbagger(n.)

também carpet-bagger, 1868, inglês americano, um termo pejorativo para brancos do Norte que se estabeleceram no Sul após a queda dos estados confederados, buscando lucro pessoal ou avanço político. O nome se baseia na imagem de homens chegando com todos os seus bens em uma carpetbag. Com o tempo, o significado se ampliou para qualquer oportunista de fora da região (como banqueiros aventureiros ou oficiais territoriais no Oeste).

[A]n opprobrious term applied properly to a class of adventurers who took advantage of the disorganized condition of political affairs in the earlier years of reconstruction to gain control of the public offices and to use their influence over the negro voters for their own selfish ends. The term was often extended to include any unpopular person of Northern origin living in the South. [Century Dictionary]
[U]m termo odioso aplicado corretamente a uma classe de aventureiros que aproveitaram a desorganização política nos primeiros anos da reconstrução para tomar controle dos cargos públicos e usar sua influência sobre os eleitores negros para seus próprios fins egoístas. O termo muitas vezes se estendeu para incluir qualquer pessoa impopular de origem do Norte vivendo no Sul. [Century Dictionary]

Entradas relacionadas

também carpet-bag, "mala de viagem com capa de tecido de carpete sobre uma estrutura," 1830, de carpet (n.) + bag (n.). Como verbo, 1872, derivado do substantivo.

    Publicidade

    Tendências de " carpetbagger "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "carpetbagger"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of carpetbagger

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade