Significado de clamp

clamp:

grampo; dispositivo para fixar ou segurar; prender

Etimologia e História de clamp

clamp(n.)

O termo se refere a um dispositivo para prender ou segurar algo, e surgiu por volta de 1300. Acredita-se que venha do médio holandês clampe (em holandês, klamp), que por sua vez tem raízes no proto-germânico *klam-b-, significando "grampos" ou "calços". É cognato do baixo alemão médio klampe, que significa "fecho" ou "gancho", e do alto alemão antigo klampfer, que se traduz como "clip" ou "grampo". Também pode estar relacionado ao médio holandês klamme, que designa um "grampo", "gancho" ou "garra", ao dinamarquês klamme, que significa "grampo" ou "crampo", e ao inglês antigo clamm, que se refere a uma "ligadura" ou "grilhão". Existe a possibilidade de que todas essas palavras compartilhem uma raiz comum com o latim glomus, que significa "massa em forma de bola" (veja glebe).

Com o tempo, o termo substituiu o anterior clam, que significava "grampo" ou "suporte", e que vinha do inglês antigo clamm, que se referia a "ligadura", "grilhão", "aperto" ou "agarrar" (consulte clam (n.)).

Também de: c. 1300

clamp(v.)

"prender com uma braçadeira," década de 1670, derivado de clamp (substantivo). Relacionado: Clamped; clamping.

Também de: 1670s

Entradas relacionadas

clam(n.)

Molusco bivalve, por volta de 1500 (implicado em clam-shell), originalmente escocês, aparentemente um uso específico do inglês médio clam "pinças, morsa, grampo" (final do século 14), derivado do inglês antigo clamm "laço, corrente, aperto, agarrar," do protogermânico *klam- "pressionar ou apertar juntos" (também fonte do alto alemão klamma "cãibra, corrente, constrição," alemão Klamm "uma constrição"), que possivelmente vem de uma raiz proto-indo-europeia *glem- ou *glom- "contener, abraçar" (veja glebe). Se isso estiver correto, então a referência original é à concha.

Clam-chowder atestado desde 1822. A expressão happy as a clam surgiu em 1833, mas os primeiros usos não explicam a ideia por trás dela, a menos que seja a autossuficiência. Sad as a clam é registrado em um poema cômico de 1828.

No inglês médio, usava-se whole as a fish (ou trout) para "saudável" (início do século 14).

glebe(n.)

No final do século XIV, a palavra se referia ao "solo da terra; terras cultivadas;" e também a "uma porção de terra que faz parte do benefício de um clérigo." Ela vem do francês antigo glebe, que por sua vez deriva do latim gleba ou glaeba, significando "torrão, bloco de terra." A origem pode estar relacionada a uma raiz proto-indo-europeia, como *glem- ou *glom-, que poderia significar "contêiner, abraço" ou "bola," ou até mesmo ser duas raízes distintas. Entre os possíveis cognatos, encontramos o inglês antigo clamm, que significa "um laço, grilhão;" o alto alemão antigo klamma, que se traduz como "armadilha, garganta;" o irlandês antigo glomar, que significa "mordaça, contenção;" o latim globus, que quer dizer "esfera," além de gleba e glaeba, que se referem a "torrão, bloco de terra." Também temos o inglês antigo clyppan, que significa "abraçar;" e o lituano glėbys, que se traduz como "braçada," junto com globti, que significa "abraçar, apoiar."

clamp-down(n.)

também clampdown, 1940 no sentido figurado de "uma supressão firme, opressiva ou severa, ou uma ação preventiva rigorosa," derivado da expressão verbal clamp down "usar pressão para manter algo sob controle" (1924). A expressão verbal no sentido figurado é registrada a partir de 1941. Veja clamp (v.) + down (adv.).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " clamp "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "clamp"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of clamp