Etimologia e História de concomitance

A palavra "concomitante", que significa "acompanhando, unido a, ocorrendo ao mesmo tempo, indo junto", surgiu por volta de 1600, vindo do francês concomitant. Sua origem remonta ao latim tardio concomitantem (no nominativo, concomitans), que é o particípio presente do verbo concomitari, que significa "acompanhar, estar presente". Esse verbo é formado pela junção de com, que significa "com, junto" (veja con-), e comitari, que quer dizer "juntar-se como um companheiro".

A raiz dessa palavra está em comes (no genitivo, comitis), que significa "companheiro, acompanhante". Esse termo também era usado na Roma Antiga para designar um governador provincial. Ele se origina de com (que significa "com", veja com-) e da raiz de ire, que significa "ir" (proveniente da raiz proto-indo-europeia *ei-, que também significa "ir"). Palavras relacionadas incluem concomitantly (concomitantemente) e concomitance (concomitância), que surgiram na década de 1530.