Etimologia e História de cougar

grande felino típico das Américas, 1774, do francês couguar, adaptação de Buffon (influenciada por jaguar) de uma palavra que os portugueses adotaram no Brasil como çuçuarana, possivelmente do tupi susuarana, de suasu "veado" + rana "falso." Outra possível origem é o guarani guaçu ara. Evidentemente, as cedilhas foram perdidas antes de Buffon registrar a palavra. O felino também é conhecido pelos nomes puma, panther, mountain lion e catamount. 

A gíria que significa "mulher mais velha (35 anos ou mais) que busca parceiros sexuais mais jovens" é atestada desde 2002; alguns fontes afirmam que surgiu no Canadá, provavelmente por alguma referência à natureza predatória do felino.