Significado de drop-kick

drop-kick:

chutar enquanto se cai; chute dado ao soltar-se do chão

Etimologia e História de drop-kick

drop-kick(n.)

O termo surgiu em 1849, a partir de drop (substantivo) + kick (substantivo). Como verbo, começou a ser usado em 1874. Relacionados: Drop-kicked; drop-kicking.

Who would linger by the fire, nor from toil an hour snatch

When villages play football in a merry monster match;

E'en a mere ale-drinking Saxon feels some fervour in his soul

As he watches and bets glasses on a drop-kick at the goal.

[from "A Lay of English Field Sports," by "Colonel Chasse," in The Sporting Review, June 1849]

Quem ficaria parado ao lado da lareira, sem aproveitar uma hora de descanso

Quando as aldeias jogam futebol em uma animada partida monstruosa;

Até mesmo um simples saxão amante de cerveja sente alguma emoção em sua alma

Ao assistir e apostar em copos em um drop-kick no gol.

[extraído de "A Lay of English Field Sports," por "Colonel Chasse," na The Sporting Review, junho de 1849]

Também de: 1849

Entradas relacionadas

drop(n.)

No inglês médio, a palavra drope vem do inglês antigo dropa, que significa "uma pequena massa esférica de líquido." Essa origem remonta ao proto-germânico *drupon, que também deu origem ao baixo saxão dropo, nórdico antigo dropi, holandês drop, alto alemão antigo tropfo e alemão moderno Tropfen (substantivo). Para mais detalhes, veja drop (verbo).

A acepção de "quantidade mínima de qualquer coisa, a menor quantidade possível" surgiu por volta de 1200. O significado "ato de deixar cair" apareceu na década de 1630; para coisas imateriais (como preços, temperaturas etc.), esse uso é do meio do século XIX. A definição de "pastilha, doce duro" é de 1723, devido à semelhança de forma. Já a ideia de "lugar secreto onde objetos podem ser deixados ilegalmente e retirados depois" data de 1931. No teatro, o termo para "cortina pintada que cai entre as cenas para esconder o palco do público" é de 1779.

A expressão Drop in the bucket (final do século XIV) vem de Isaías 40:15 [Versão King James]. Já At the drop of a hat, que significa "de repente," surgiu em 1854. A expressão get the drop on, que quer dizer "estar preparado antes do adversário," era originalmente uma gíria de pistoleiros do Velho Oeste (1869).

kick(n.)

Na década de 1520, a palavra se referia a "um golpe ou empurrão com o pé", vindo do verbo kick. O significado de "recuo (de uma arma de fogo) ao ser disparada" apareceu em 1826. Já a expressão "onda ou acesso de prazer" (frequentemente usada como kicks) surgiu em 1941, originalmente se referindo à "estímulo proporcionado por bebidas alcoólicas ou drogas" (1844). Daí veio kickster, que significa "alguém que vive em busca de emoções" (1963). A expressão The kick, que quer dizer "a moda" ou "a tendência", é datada de cerca de 1700. No jargão, Kicks também foi usada para se referir a "calças" (1700) e "sapatos" (1904).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " drop-kick "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "drop-kick"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of drop-kick