Etimologia e História de flunky

Na década de 1550, derivado de flank (substantivo).

Por volta de 1300, a palavra fotman surgia, referindo-se a "soldado que marcha e luta a pé." Ela vem de foot (substantivo) + man (substantivo). No inglês médio, também era usada com o sentido mais geral de "atendente a pé" (final do século 14). Além disso, havia expressões como fot-knave, que significava "servo de baixa posição que acompanha um cavaleiro ou escudeiro" (meados do século 14), e fot-folwer, que se traduziu como "servo a pé" (final do século 14). Outra variação, fot-mayd (final do século 15), designava "empregada, mulher servente."

Com o tempo, o termo passou a se referir especificamente aos atendentes pessoais de nobres, que corriam à frente ou ao lado da carruagem de seus patrões. Oficialmente, sua função era evitar que a carruagem tombasse e ajudar em sua locomoção, mas também servia para destacar a importância do ocupante.

A acepção de "homem de espera" que não corre é registrada a partir de cerca de 1700, embora os footmen que corriam ainda estivessem em atividade em meados do século 18. Uma expressão relacionada é Footmanship.