Significado de frustrate

frustrate:

frustrar; decepcionar; impedir

Etimologia e História de frustrate

frustrate(v.)

"tornar sem efeito, levar à frustração, impedir que algo aconteça ou se concretize," meados do século XV, vindo do latim frustratus, particípio passado de frustrari "enganar, decepcionar, tornar em vão," derivado de frustra (adv.) "em vão, em erro," que se relaciona com fraus "dano, prejuízo," uma palavra de origem incerta (veja fraud). Relacionado: Frustrated; frustrating.

Também de: mid-15c.

Entradas relacionadas

fraud(n.)

Meados do século XIV, a palavra significava "decepção criminosa" (meados do século XIII em anglo-latino). Ela vem do francês antigo fraude, que significa "decepção, fraude" (século XIII), e tem origem no latim fraudem (no nominativo, fraus), que se refere a "trapaça, engano." Quando usada para descrever pessoas, o termo se referia a "trapaceiro, enganador," e sua origem exata é incerta. Algumas conexões foram sugeridas com o sânscrito dhruti-, que significa "decepção; erro."

O significado de "produção fraudulenta, algo destinado a enganar" surgiu na década de 1650. Já a acepção de "impostor, enganador, pretendente; charlatão" é atestada a partir de 1850. A expressão pious fraud (década de 1560) se refere, de forma mais precisa, a "engano praticado em nome de um suposto bom propósito;" mas, coloquialmente, é usada para descrever "aquela pessoa que fala de maneira piedosa, mas que não é verdadeiramente piedosa em seu coração."

frustrated(adj.)

"disappointed," 1640s, adjetivo no particípio passado formado a partir de frustrate.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " frustrate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "frustrate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of frustrate