Significado de galvanize

galvanize:

estimular; excitar; revestir com metal

Etimologia e História de galvanize

galvanize(v.)

Em 1801, o termo surgiu com o significado de "estímulo por eletricidade galvânica", vindo do francês galvaniser, que se origina de galvanisme (veja galvanism). A acepção figurada de "excitar, estimular (como se fosse por eletricidade)" foi registrada pela primeira vez em 1853, embora galvanic já fosse usado de forma figurada em 1807. A expressão "revestir com metal por meio de eletricidade galvânica" (especialmente para cobrir ferro com estanho, mas atualmente mais comum para revestir com zinco) data de 1839.

He'll swear that in her dancing she cuts all others out,

Though like a Gal that's galvanized, she throws her legs about.

[Thomas Hood, "Love has not Eyes," 1845]

Ele vai jurar que, ao dançar, ela ofusca todas as outras,

Embora, como uma mulher galvanizada, ela agite as pernas à vontade.

[Thomas Hood, "Love has not Eyes," 1845]

Relacionado: Galvanized; galvanizing.

Também de: 1801

Entradas relacionadas

galvanism(n.)

"eletricidade produzida por ação química," 1797, do francês galvanisme ou italiano galvanismo, de Luigi Galvani (1737-1798), professor de anatomia em Bolonha, que a descobriu por volta de 1792 ao passar correntes elétricas pelas pernas de rãs mortas.

galvanized(adj.)

Em 1820, surgiu o termo "galvanizado", um adjetivo no particípio passado derivado de galvanize. A partir de 1839, passou a ser usado para descrever algo "revestido com um metal por galvanismo", inicialmente encontrado na expressão galvanized iron.

Iron covered with zinc has been called galvanised iron, from the fact that we have two metals in different electrical conditions; the zinc, suffering chemical change, oxidising, and acting as a protecting agent to the iron. ["Hunt's Hand-Book to the Official Catalogues," 1851]

O ferro coberto com zinco passou a ser chamado de ferro galvanizado, devido ao fato de termos dois metais em diferentes condições elétricas; o zinco, sofrendo mudança química, oxidando-se e atuando como um agente protetor para o ferro. ["Hunt's Hand-Book to the Official Catalogues," 1851]

galvanise(v.)

Principalmente a grafia britânica de galvanize; para o sufixo, veja -ize. Relacionado: Galvanised; galvanising.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " galvanize "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "galvanize"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of galvanize