Publicidade

Significado de grouse

galo-da-mata; reclamar; queixar-se

Etimologia e História de grouse

grouse(n.)

tipo de ave de caça, década de 1530, grows (plural, usado coletivamente), de origem desconhecida, possivelmente do latim ou galês. Originalmente, referia-se à galinha-d'água das Ilhas Britânicas; mais tarde, o nome foi ampliado para aves semelhantes em outras regiões.

grouse(v.)

"complain," 1885 (implicado no substantivo agente grouser), gíria do Exército Britânico, de origem incerta. O Dicionário Oxford observa "uma curiosa semelhança" com o francês normando dialetal groucer, do francês antigo groucier, grocier "murmurar, resmungar, reclamar," que tem origem imitativa (compare com o grego gru "um grunhido," gruzein "resmungar;" veja também grutch). Relacionado: Groused; grousing. Como substantivo a partir de 1918, derivado do verbo.

Entradas relacionadas

Por volta de 1200, grucchen, que significa "murmurar, reclamar, criticar, ficar irritado," vem do francês antigo grouchier, grocier, que também quer dizer "murmurar, resmungar." A origem dessa palavra é incerta, mas pode ter raízes germânicas e provavelmente é imitativa.

O sentido de "invejar" surgiu por volta de 1400. É interessante comparar com gruccild (início do século 13), que significa "mulher que reclama," formado por grutch mais um sufixo de origem desconhecida. Relacionados: Grutched; grutching. Como substantivo, também apareceu por volta de 1400. Wycliffe (1382) usa a expressão the veines of his grucchinge para se referir "à essência de sua reclamação" [Jó 4:12].

grafia obsoleta de grouse (n.).

    Publicidade

    Tendências de " grouse "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "grouse"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of grouse

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "grouse"
    Publicidade