Etimologia e História de hebephrenia

c. 1600, deusa grega da juventude, filha de Zeus e Hera, esposa de Hércules, do grego hēbē "juventude, auge da juventude, força da juventude" (legalmente, "o tempo antes da masculinidade," em Atenas 16 anos, em Esparta 18 anos), do PIE *yeg-wa- "poder, juventude, força."

Esse elemento formador de palavras aparece em nomes de países, doenças e flores, vindo do latim e do grego -ia, um sufixo que geralmente indica substantivos, especialmente no grego, onde era usado para criar substantivos abstratos (normalmente femininos). Para mais detalhes, veja -a (1). Na evolução clássica, esse sufixo geralmente se transformou (através do francês -ie) e chegou ao inglês moderno como -y (como em familia/family, além de -logy, -graphy). Compare com -cy.

Em palavras como paraphernalia, Mammalia, regalia, etc., o sufixo representa o latim ou grego -a (veja -a (2)), um sufixo plural para substantivos terminados em -ium (latim) ou -ion (grego), que inclui um -i- formador ou eufônico.

Antes das vogais phren-, esse elemento formador de palavras significa "mente." Na medicina, também se refere ao "diafragma," o músculo que separa o abdômen do tórax. A origem é grega, vindo de phrēn ou phrenos, que significam "a mente, o espírito." Além disso, também pode se referir ao "diafragma" ou, no plural phrenes, às "partes ao redor do coração, o peito." Dessa forma, a palavra também passou a significar "inteligência, sanidade, mente," com a ideia de que o peito ou o coração seriam a sede dos pensamentos e paixões.

A origem da palavra é incerta. Watkins sugere que pode vir de uma raiz proposta do Proto-Indo-Europeu (PIE) *gwhren-, que significa "pensar." Beekes acha interessante a conexão com phrassein, que significa "cercar ou proteger," mas aponta dificuldades fonéticas. Ele também considera "bastante viável" uma relação com phrazomai, que significa "pensar, considerar" (mais tarde phrazein; veja phrase (n.)), que é uma palavra isolada.