Etimologia e História de immerge

"mergulhar em (um líquido)," início do século XV (implicado em immersed), do latim immersus, particípio passado de immergere "mergulhar, mergulhar em, afundar, submergir" (veja immersion). Figurativamente, no contexto de estudo, trabalho, paixão, etc., a partir da década de 1660. Relacionado: Immersed; immersing; immersive.

Por volta de 1500, vem do latim tardio immersionem (no nominativo immersio), um substantivo que indica a ação de immergere, que significa "mergulhar, imergir, submergir". Essa palavra se forma a partir da combinação de in-, que expressa a ideia de "em, dentro" (originário da raiz proto-indo-europeia *en, que também significa "em"), e mergere, que quer dizer "mergulhar, afundar" (veja merge). O sentido de "absorção em algum interesse ou situação" surgiu na década de 1640. Como método de ensino de línguas estrangeiras, o termo foi utilizado a partir de 1965, sendo registrado como marca pela empresa Berlitz.