Significado de jib

jib:

vela de proa grande e triangular; manobra de mudar a posição da vela; mudar rapidamente de direção

Etimologia e História de jib

jib(n.)

"grande vela de proa triangular de um navio," década de 1660, gibb, de origem incerta. Talvez relacionado a gibbet na ideia de uma vela "pendurada" no topo do mastro [Barnhart, OED]; e compare com gib "braço projetado de um guindaste." Ou talvez venha do verbo náutico jib, jibe "mover uma vela ou braço para o outro lado" (década de 1690), do holandês gijben, gijpen "virar repentinamente" (das velas), que aparentemente está relacionado a gijk "braço ou mastro de um barco à vela."

Um marinheiro atento que observa um navio estranho se aproximando no mar julga seu caráter pela condição das velas de proa; daí a expressão cut of (one's) jib "aparência pessoal" (1821). Relacionado: Jib-boom (1748). O jib em jib-door "porta nivelada com uma parede" (1792) é de origem incerta e provavelmente não é a mesma palavra.

Também de: 1660s

Entradas relacionadas

Gib

nome próprio masculino, uma abreviação familiar de Gilbert. Usado como um nome típico para gatos a partir de cerca de 1400; por isso gib-cat "um gato" (década de 1590), especialmente um macho velho e castrado, mas também empregado como um termo de reprovação para uma mulher idosa.

gibbet(n.)

No início do século XIII, a palavra significava "forca" e vinha do francês antigo gibet, que se referia a "forca; um bastão curvado, um bastão pequeno com uma cruz" (século XIII). Era um diminutivo de gibe, que significava "clava; enxada", possivelmente derivado do franco *gibb, que se traduz como "bastão bifurcado". Inicialmente, era sinônimo de GALLOWS sb, mas com o tempo passou a designar um poste vertical com um braço projetado, de onde os corpos dos criminosos eram pendurados em correntes ou ferros após a execução [OED].

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " jib "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "jib"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of jib