Significado de gibbet

gibbet:

gibete; forca; exibir corpo em público

Etimologia e História de gibbet

gibbet(n.)

No início do século XIII, a palavra significava "forca" e vinha do francês antigo gibet, que se referia a "forca; um bastão curvado, um bastão pequeno com uma cruz" (século XIII). Era um diminutivo de gibe, que significava "clava; enxada", possivelmente derivado do franco *gibb, que se traduz como "bastão bifurcado". Inicialmente, era sinônimo de GALLOWS sb, mas com o tempo passou a designar um poste vertical com um braço projetado, de onde os corpos dos criminosos eram pendurados em correntes ou ferros após a execução [OED].

Também de: early 13c.

gibbet(v.)

"matar por enforcamento," década de 1590, derivado de gibbet (substantivo). Também significava "pendurar um corpo morto em um lugar público para exposição infame;" por isso, figurativamente, "expor ao ridículo" (década de 1640). Relacionado: Gibbeted; gibbeting.

Também de: 1590s

Entradas relacionadas

gib(n.)

Na década de 1560, referia-se a um tipo de gancho de ferro, mas a origem exata é desconhecida. A partir de 1795, passou a designar um pedaço de madeira ou metal usado para prender algo no lugar. Existem outros significados mecânicos, mas não está claro como, ou se, todos eles estão interligados. Para comparação, veja jib, gibbet.

jib(n.)

"grande vela de proa triangular de um navio," década de 1660, gibb, de origem incerta. Talvez relacionado a gibbet na ideia de uma vela "pendurada" no topo do mastro [Barnhart, OED]; e compare com gib "braço projetado de um guindaste." Ou talvez venha do verbo náutico jib, jibe "mover uma vela ou braço para o outro lado" (década de 1690), do holandês gijben, gijpen "virar repentinamente" (das velas), que aparentemente está relacionado a gijk "braço ou mastro de um barco à vela."

Um marinheiro atento que observa um navio estranho se aproximando no mar julga seu caráter pela condição das velas de proa; daí a expressão cut of (one's) jib "aparência pessoal" (1821). Relacionado: Jib-boom (1748). O jib em jib-door "porta nivelada com uma parede" (1792) é de origem incerta e provavelmente não é a mesma palavra.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " gibbet "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "gibbet"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gibbet