Publicidade

Significado de lymph

líquido incolor encontrado nos corpos animais; fluido que circula pelo sistema linfático

Etimologia e História de lymph

lymph(n.)

No campo da fisiologia, "fluído incolor encontrado nos corpos dos animais," 1725, vem do francês lymphe (século 16), que por sua vez se origina do latim lympha, significando "água, água clara, uma deusa da água." É uma variante de lumpæ, que significa "águas," alterada pela influência do grego nymphē, que se refere a "deusa de uma fonte, ninfa."

Esse mesmo termo foi usado anteriormente em inglês no sentido clássico de "água pura, água" (década de 1620) e também para descrever fluidos incolores em plantas (década de 1670). Para mais informações, veja lymphatic. O termo lymph node é atestado a partir de 1874.

Entradas relacionadas

Na década de 1640, a palavra veio do latim moderno lymphaticus, que significa "relativo à linfa," derivada do latim lympha (veja lymph). Em inglês, o termo também foi usado em um dos sentidos originais de lymphaticus no latim clássico, que era "louco, frenético." O Dicionário Oxford de Inglês menciona que esse significado é "difícil de explicar," mas pode estar ligado à associação de lympha com nymphe; compare com o grego nymphian, que significa "ser atingido por frenesim." Além disso, às vezes a palavra era usada para descrever a aparência ou o temperamento de alguém que se acreditava sofrer de excesso de linfa, caracterizando essa pessoa como "apatia, lentidão, dificuldade de raciocínio ou ação, com músculos flácidos e pele pálida" (1834).

Por volta de 1600, a palavra veio do francês limpide (século 15) e do latim limpidus, que significa "claro, transparente". Esse termo também deu origem ao espanhol límpido e ao italiano limpido. Está relacionado a limpor, que significa "um líquido claro," e limpa, que se refere à "deusa da água" ou "água." Essa última pode ter uma conexão com lympha, que significa "líquido claro" (veja lymph). Uma forma relacionada é Limpidly.

Publicidade

Tendências de " lymph "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "lymph"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of lymph

Publicidade
Tendências
Publicidade