Publicidade

Significado de manilla

fibra obtida das folhas do abacá, usada para fazer cordas e tapetes; anel ou bracelete de metal usado em trocas comerciais

Etimologia e História de manilla

manilla(1)

variante de Manila usada em nomes derivados, especialmente manilla hemp (1814) "material fibroso obtido das folhas do abacá, um tipo de bananeira nativa das Filipinas, usado para fazer cordas, tapetes, etc." É a fonte do manilla paper (1832).

manilla(2)

também manilio, "anel ou pulseira de braço de metal (geralmente cobre) vendido ou trocado por comerciantes europeus entre os povos africanos," década de 1550, do espanhol manilla, do latim monilia, plural de monile "colar, gargantilha," do PIE *mon- "pescoço, nuca" (origem também de mane). Influenciado em espanhol por mano "mão."

Entradas relacionadas

"crescimento de pelos longos na nuca e ombros," característica de cavalos, leões e alguns outros animais. No inglês antigo, manu significava "crina de cavalo," vindo do proto-germânico *mano, que por sua vez se originou do proto-indo-europeu *mon-, que significa "pescoço, nuca" (também fonte do sânscrito manya "nuca," inglês antigo mene "colar," latim monile "colar," galês mwng "crina," eslavo antigo monisto, e irlandês antigo muin "pescoço").

Os cognatos germânicos incluem o nórdico antigo mön, frísio antigo mana, holandês médio mane, holandês moderno manen, alto alemão antigo mana, e alemão Mähne "crina." Nas línguas escandinavas, a palavra aparece em uma forma diminutiva (dinamarquês manke, sueco manke).

O uso estendido para se referir ao cabelo de uma pessoa surgiu no final do século XIV.

Na década de 1690, a capital das Filipinas, acredita-se que o nome venha do Tagalog may "existe" + nila "arbusto da família do índigo," mas esse último elemento provavelmente não é uma palavra nativa. O nome também foi usado (com a grafia alterada) para manilla hemp (cânhamo de Manila) em 1814, que era a fonte original do manilla paper (papel de Manila) em 1832; veja manilla (1). 

    Publicidade

    Tendências de " manilla "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "manilla"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of manilla

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade