Etimologia e História de miz

"o termo de honra para uma jovem garota" [Johnson], originalmente (século 17) uma forma abreviada de mistress (compare com Mrs., pronunciado mis-ez). Na década de 1640, passou a significar "prostituta, concubina." Por volta de 1700, era usado para "uma jovem mulher solteira."

Misses como um termo comercial (originalmente no negócio de venda por correspondência) para tamanhos ou estilos de roupas para garotas de aproximadamente 10 a 17 anos é de 1880. Miss America é de 1922, como o título dado à vencedora de um concurso anual de beleza/talento nos Estados Unidos. Anteriormente, significava "jovens mulheres americanas em geral" ou "os Estados Unidos personificados como uma jovem mulher," e também era o nome de um barco a motor rápido. Na reimpressão de 1811 do dicionário de gírias, Miss Laycock é apresentado como um eufemismo do submundo para "o monosílabo."

Na década de 1580, a forma abreviada mistress (veja lá) começou a ser usada, inicialmente em todos os contextos. A partir da década de 1610, passou a ser precedida pelo nome de mulheres casadas. O plural Mmes. é uma abreviação do francês mesdames, que é o plural de madame. Em inglês, foi adotado para servir como o plural de Mrs., já que não havia uma forma plural equivalente. A pronúncia "missis" era considerada vulgar pelo menos até o século XVIII (compare com missus). A expressão The Mrs., que significa "a esposa de alguém", surgiu em 1920.

(plural Mses.), em uso contínuo moderno desde cerca de 1949, é considerado uma mistura de Miss e Mrs. A abreviação já havia aparecido ou sido sugerida antes nesse sentido, pelo menos desde cerca de 1900.