Etimologia e História de moon-calf

"filhote de um animal bovino," do inglês antigo cealf (na variante angliana cælf) "vaca jovem," vindo do proto-germânico *kalbam (que também é a origem do médio holandês calf, nórdico antigo kalfr, alemão Kalb, gótico kalbo). Acredita-se que tenha raízes no proto-indo-europeu *gelb(h)-, derivado da raiz *gel-, que significa "inchar," e, por isso, poderia se referir a "útero, feto, filhote de um animal."

A expressão mais curta que designa "um tipo fino de couro feito da pele de um bezerro" surgiu em 1727 (abreviação de calf-skin, da década de 1580). Em 1725, o termo foi ampliado para se referir aos filhotes de mamíferos marinhos, cujos adultos são chamados de touros e vacas. Desde 1818, também é usado para descrever icebergs que se desprendem de geleiras (talvez influenciado por usos escandinavos que se referem a um pequeno ilhéu próximo a uma grande ilha). O finlandês kalpe tem origem germânica. A expressão Golden calf "ídolo" vem do livro do Êxodo.

"corpo celeste que gira em torno da Terra mensalmente," inglês médio mone, do inglês antigo mona, do proto-germânico *menon- (origem também do baixo saxão e alto alemão mano, frísio antigo mona, nórdico antigo mani, dinamarquês maane, holandês maan, alemão Mond, gótico mena "lua"), do proto-indo-europeu *me(n)ses- "lua, mês" (origem também do sânscrito masah "lua, mês;" avéstico ma, persa mah, armênio mis "mês;" grego mene "lua," men "mês;" latim mensis "mês;" eslavo antigo meseci, lituano mėnesis "lua, mês;" irlandês antigo mi, galês mis, bretão miz "mês"), da raiz *me- (2) "medir," em referência às fases da lua como uma antiga e universal medida do tempo.

Um substantivo masculino no inglês antigo. Em grego, itálico, celta e armênio, as palavras cognatas agora significam apenas "mês." O grego selēnē (lesbiano selanna) vem de selas "luz, brilho (dos corpos celestes)." O nórdico antigo também tinha tungl "lua" ("substituindo mani na prosa" - Buck), evidentemente uma palavra germânica mais antiga para "corpo celeste," cognata com gótico tuggl, inglês antigo tungol "corpo celeste, constelação," de origem ou conexão desconhecida. Daí também o nórdico antigo tunglfylling "lunação," tunglœrr "lunático" (adjetivo).

Moon foi estendido em 1665 para satélites de outros planetas. Como típico de um lugar impossível de alcançar ou uma coisa impossível de obter, por volta da década de 1590. O significado "um mês, o período da revolução da lua ao redor da Terra" é do final do século XIV.

A corrida espacial e o programa espacial dos Estados Unidos na década de 1960 inspiraram novas palavras, incluindo, entre os céticos dos benefícios a serem obtidos, moondoggle (baseado em boondoggle).

O man in the moon "aparência de um homem vista no disco da lua cheia" é mencionado desde o início do século XIV; ele carrega um feixe de gravetos espinhosos e é acompanhado por um cachorro. Alguns japoneses, no entanto, veem um coelho fazendo bolos de arroz na lua. O old moon in the new moon's arms (1727) é a aparência da lua no primeiro quarto, em que todo o disco é visivelmente fraco pela luz da Terra.