Publicidade

Significado de observer

observador; alguém que assiste e toma nota; alguém que observa sem participar

Etimologia e História de observer

observer(n.)

Na década de 1550, o termo designava "aquele que mantém uma regra, costume, etc.", funcionando como um substantivo agente derivado de observe. A acepção "aquele que observa e presta atenção" surgiu na década de 1580; essa é a interpretação que encontramos em muitos nomes de jornais. Já a definição "aquele que observa sem participar" (em uma reunião, conferência, etc.) foi registrada em 1925.

Também de: 1550s

Entradas relacionadas

observe(v.)

No final do século XIV, o verbo observen surgiu com o sentido de "manter-se fiel a (um modo de vida ou conduta), cumprir as orientações de, dedicar-se na prática, preservar, seguir". Essa palavra vem do francês antigo observer ou osserver, que significava "observar, vigiar, seguir" e era usada desde o século X. Sua origem remonta ao latim observare, que se traduzia como "vigiar, anotar, prestar atenção, cuidar, proteger, respeitar, cumprir". Esse termo é formado por ob, que significa "à frente de, antes de" (veja ob-), e servare, que quer dizer "vigiar, manter seguro". Essa última palavra deriva da raiz indo-europeia *ser- (1), que se refere a "proteger". O sentido de "observar, perceber, notar" começou a se consolidar na década de 1560, especialmente pela ideia de "ver e registrar presságios". Já a acepção de "fazer um comentário" apareceu por volta de 1600. Palavras relacionadas incluem Observed e observing.

    Publicidade

    Tendências de " observer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "observer"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of observer

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "observer"
    Publicidade