Etimologia e História de orthopraxy

"prática, ação ou procedimento correto", 1840, de ortho- + grego praxis "um fazer, ação, desempenho" (veja praxis).

Errata — Page 263, line 9 from bottom, for 'orthodoxy' read orthopraxy. This is a new coin from the mint of Dr. [Andrew] Wylie [of Bloomington College, Indiana], at least I have not before noticed it. Its etymology places it in a just contrast with orthodoxy: for if that consecrated word indicates thinking right, orthopraxy will legitimately import doing right, and hence, as Mr. Wylie says, orthopraxy in the last dread day will pass the divine ordeal incomparably better than orthodoxy. O! that a zeal for orthopraxy would transcend the zeal for orthodoxy! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, August 1840]

Errata — Página 263, linha 9 a partir do final, por 'orthodoxy' leia orthopraxy. Esta é uma nova expressão cunhada pelo Dr. [Andrew] Wylie [do Bloomington College, Indiana], pelo menos eu não a havia notado antes. Sua etimologia a coloca em justo contraste com a ortodoxia: pois se aquela palavra consagrada indica pensar corretamente, a ortopraxia legitimamente importará em agir corretamente, e assim, como diz o Sr. Wylie, a ortopraxia no último dia temeroso passará pelo teste divino incomparavelmente melhor do que a ortodoxia. Oh! que o zelo pela ortopraxia transcenda o zelo pela ortodoxia! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, agosto de 1840]