Publicidade

Significado de palter

falar de maneira insincera; tergiversar; desperdiçar

Etimologia e História de palter

palter(v.)

Na década de 1530, o verbo "palter" surgiu com o significado de "falar de forma indistinta" (um sentido que hoje está obsoleto), e sua origem é desconhecida. Embora tenha a forma de um frequentativo, não há registro de um verbo palt. A conexão com paltry é incerta. Através da ideia de "falar de maneira trivial, tagarelar," o termo evoluiu para o sentido de "falar insinceramente," e, por volta de 1600, passou a significar "agir de forma enganosa" (também usado de forma transitiva como "desperdiçar, esbanjar" nas décadas de 1620). Relacionados: Paltered; paltering; palterer.

Também de: 1530s

Entradas relacionadas

paltry(adj.)

"medíocre, sem valor, desprezível," década de 1560, provavelmente um uso adjetival do substantivo paltry "coisa sem valor" (década de 1550), associado ao dialetal palt, pelt "lixo," cognato com o baixo alemão médio e frísio oriental palte "trapo," baixo holandês palt "fragmento quebrado ou rasgado." Formação semelhante no baixo alemão paltrig "coisa sem valor," frísio oriental palterig "desigual, rasgado."

    Publicidade

    Tendências de " palter "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "palter"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of palter

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "palter"
    Publicidade