Etimologia e História de pan-Arabism

"um dos povos nativos da Arábia e regiões circunvizinhas," final do século XIV (Arabes, uma forma plural), do francês antigo Arabi, do latim Arabs (acusativo Arabem), do grego Araps (genitivo Arabos), do árabe 'arab, nome indígena do povo, talvez literalmente "habitante do deserto" e relacionado ao hebraico arabha "deserto."

O significado "pequeno vagabundo sem-teto, criança de rua" é de 1848 (Arab of the city, mas a forma usual era city arab), uma alusão aos modos nômades dos beduínos. A Arab League foi formada no Cairo, em 22 de março de 1945.

Esse elemento formador de palavras cria substantivos que indicam uma prática, sistema, doutrina, entre outros, vindo do francês -isme ou diretamente do latim -isma, -ismus (origem também do italiano, espanhol -ismo, holandês, alemão -ismus), e do grego -ismos. Esse sufixo grego é usado para formar substantivos que significam a prática ou o ensino de algo, derivando da raiz de verbos que terminam em -izein. Esse último é um elemento formador de verbos que indica a ação relacionada ao substantivo ou adjetivo que acompanha. Para entender melhor as diferenças de uso, consulte -ity. O sufixo grego relacionado -isma(t)- pode influenciar algumas formas.

O elemento formador de palavras que significa "todo, cada, inteiro, abrangente" vem do grego pan-, que é a forma combinada de pas (neutro pan, genitivo masculino e neutro pantos) e significa "todo". Sua origem remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *pant-, que também significa "todo" e cujos derivados são encontrados apenas no grego e no tochariano.

No grego, esse prefixo era comum, usado antes de sons labiais como em pam- e antes de sons guturais como em pag-. Nos tempos modernos, ele passou a ser frequentemente utilizado em nomes de nacionalidades, sendo que o primeiro exemplo disso parece ter sido Panslavism (1846). Outros exemplos incluem panislamic (1881), pan-American (1889), pan-German (1892), pan-African (1900), pan-European (1901) e pan-Arabism (1930).