Etimologia e História de paternalism

No início do século XV, a palavra era usada para descrever algo "relativo a um pai". Ela vem do francês antigo paternal, que significa "de um pai", e tem raízes no latim medieval paternalis, derivado do latim paternus, que também significa "de um pai, paternal". Essa origem está ligada à palavra pater, que você pode conferir em father (substantivo). Por volta de 1600, a palavra passou a ser usada para descrever algo "próprio ou característico de um pai" e, a partir da década de 1610, começou a ser usada no sentido de "herdado de um pai".

Esse elemento formador de palavras cria substantivos que indicam uma prática, sistema, doutrina, entre outros, vindo do francês -isme ou diretamente do latim -isma, -ismus (origem também do italiano, espanhol -ismo, holandês, alemão -ismus), e do grego -ismos. Esse sufixo grego é usado para formar substantivos que significam a prática ou o ensino de algo, derivando da raiz de verbos que terminam em -izein. Esse último é um elemento formador de verbos que indica a ação relacionada ao substantivo ou adjetivo que acompanha. Para entender melhor as diferenças de uso, consulte -ity. O sufixo grego relacionado -isma(t)- pode influenciar algumas formas.