Etimologia e História de permanent

"duradouro, imutável, que permanece inalterado, durável ou destinado a durar indefinidamente," início do século XV, vindo do francês antigo permanent, parmanent (século XIV) ou diretamente do latim permanentem (nominativo permanens) que significa "aquele que permanece," o particípio presente de permanere, que se traduz como "permanecer, resistir, continuar, ficar até o fim." Essa palavra é formada por per, que significa "através" (originada da raiz PIE *per- (1) que remete a "avanço" ou "passagem," e, portanto, "através") + manere, que significa "ficar" (proveniente da raiz PIE *men- (3) que significa "permanecer").

Relacionado: Permanently. O uso como substantivo, referindo-se a "permanente" no contexto de ondas de cabelo, surgiu por volta de 1909. No que diz respeito a roupas, o termo permanent press, que se refere a um processo destinado a criar pregas duradouras no tecido, é atestado desde 1964.