Etimologia e História de pimpernel

Planta ou erva da família das primaveras, por volta de 1400, originária do francês antigo pimprenelle, que por sua vez vinha de piprenelle (século XII) e do latim medieval pipinella, nome de uma planta medicinal. Isso pode vir de *piperinus, que significa "semelhante à pimenta" (assim chamado porque seus frutos se parecem com grãos de pimenta), um derivado do latim piper que significa "pimenta" (veja pepper (n.)); ou pode ser uma corrupção de bipinnella, que vem de bipennis, ou seja, "com duas asas"; assim, etimologicamente, poderia ser interpretado como "a plantinha de duas asas." The Scarlet Pimpernel foi o nome de código do herói em um romance de aventura com esse título, ambientado na França durante o Terror, escrito pela Baronessa Orczy e publicado em 1905.