Etimologia e História de projectionist

No final do século XV, projeccioun, na alquimia, referia-se à "transmutação ao lançar um pó sobre metal fundido," originada do francês antigo projeccion e diretamente do latim proiectionem (no nominativo proiectio), que significa "um lançamento para frente, uma extensão," um substantivo derivado da ação do particípio passado de proicere, que significa "estender, lançar" (veja também project (v.)).

A partir da década de 1560, passou a ser usada no contexto cartográfico, referindo-se ao "sistema de correspondência contínua entre os pontos de uma superfície esférica e aqueles de um plano." Na década de 1590, começou a ser utilizada para descrever "a ação de projetar." E, a partir de 1756, passou a significar "aquilo que se projeta ou se sobressai."

O elemento formador de palavras que significa "aquele que faz ou realiza algo" também é usado para indicar a adesão a uma determinada doutrina ou costume. Ele vem do francês -iste e do latim -ista (origem também do espanhol, português e italiano -ista), que por sua vez deriva do grego, onde o sufixo -istes é usado para formar substantivos agentes. Esse sufixo grego vem de -is-, que é a terminação da raiz dos verbos em -izein, combinado com o sufixo -tes, que indica a função de agente.

Uma variante -ister (como em chorister, barrister) vem do francês antigo -istre, criada por uma analogia incorreta com ministre. A variante -ista é originária do espanhol e foi popularizada no inglês americano na década de 1970 pelos nomes dos movimentos revolucionários da América Latina.