Etimologia e História de rumbustious

Em 1834, a palavra era usada para descrever pessoas que eram "arrogantemente barulhentas, descuidadas com o conforto dos outros." Anteriormente, em 1824, a forma rumbunctious já aparecia, provavelmente alterada (influenciada por ram) a partir de rumbustious. É interessante comparar com rantankerous, que significa "contencioso" (segundo Bartlett), uma variante coloquial dos Estados Unidos do meio do século XIX para cantankerous.

In all this bisnes the gineral was cute as a rasor. It needed somethin more than a cods-hed tu manage, with sich leger-de-main and hocus pocus, an affair requirin so much dexterity, every scrimptius bit on't havin tu be worked with master skill, with a set of rambunctious fellers who, findin themselves comin out second best warn't never out of the tantrums tu the eend on't. ["Major Jack Downing," "Life of Andrew Jackson," Philadelphia: 1834]

Em todo esse negócio, o general era esperto como uma lâmina de barbear. Era preciso mais do que um cabeça de peixe para gerenciar, com tanta habilidade e truques, um assunto que exigia tanta destreza, cada pedacinho dele tendo que ser trabalhado com maestria, com um grupo de rapazes rambunctious que, ao se verem saindo por baixo, nunca deixavam de estar em crise até o fim. ["Major Jack Downing," "Life of Andrew Jackson," Filadélfia: 1834]

"menina ou mulher grosseira e brincalhona," meados do século XV, rampe, "uma mulher briguenta, uma fúria," talvez originada dos sentidos iniciais de ramp (verbo), passando pela ideia de "erguer-se sobre as patas traseiras para atacar," e, portanto, referindo-se a pessoas como "atacar como um animal feroz." Também é interessante comparar com ramp (substantivo 1). O Dicionário de Johnson (1755) traz romp: "uma menina rude, desajeitada, barulhenta e sem educação."