Publicidade

Significado de sagebrush

arbusto de sálvia; planta xerófila típica das planícies secas do oeste dos EUA

Etimologia e História de sagebrush

sagebrush(n.)

nome coletivo para um tipo de planta seca e arbustiva que cresce nas vastas planícies áridas do oeste dos Estados Unidos. Em 1846, derivado de sage (n.1), embora não tenha afinidade biológica com essa planta, e brush (n.2). Diz-se que recebeu esse nome por causa da semelhança em sua aparência ou odor.

Sage-brush is very fair fuel, but as a vegetable it is a distinguished failure. Nothing can abide the taste of it but the jackass and his illegitimate child, the mule. ["Mark Twain," "Roughing It"]
O sage-brush é um combustível muito bom, mas como planta é um fracasso notável. Ninguém suporta seu gosto, exceto o jumento e seu filho ilegítimo, a mula. ["Mark Twain," "Roughing It"]

Entradas relacionadas

"arbustos, pequenas árvores e arbustos de uma floresta; galhos de árvores podados," meados do século XIV, do anglo-francês bruce "mato", do francês antigo do Norte broche, francês antigo broce "arbusto, mata, sub-bosque" (século XII, francês moderno brosse), do galorromano *brocia, talvez de *brucus "urze", ou possivelmente da mesma origem que brush (n.1).

Um tipo de erva aromática e arbustiva (Salvia officinalis), muito valorizada no passado como remédio e também utilizada como tempero, surgindo no início do século 14. A palavra vem do francês antigo sauge (século 13), que por sua vez deriva do latim salvia, originado de salvus, que significa "saudável" (da raiz proto-indo-europeia *sol-, que significa "inteiro, bem-conservado"). O nome foi dado devido às propriedades curativas e preservadoras atribuídas a essa erva (o sálvia era usado para manter os dentes limpos, aliviar gengivas inflamadas e era fervido em água para fazer uma bebida que ajudava a aliviar a artrite). Na tradição folclórica inglesa, assim como a salsa, diz-se que o sálvia cresce melhor onde a esposa é a figura dominante. A palavra apareceu no final do inglês antigo como salvie, diretamente do latim. É semelhante ao alemão Salbei, que também vem do latim.

    Publicidade

    Tendências de " sagebrush "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "sagebrush"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sagebrush

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "sagebrush"
    Publicidade