Publicidade

Significado de saga

saga; narrativa longa; história épica

Etimologia e História de saga

saga(n.)

Em 1709, a expressão surgiu para descrever uma "lenda escandinava antiga de considerável extensão," sendo um revivalismo entre os antiquários para se referir às narrativas em prosa medievais da Islândia e Noruega. A palavra vem do nórdico antigo saga, que significa "saga, história," e é cognata do inglês antigo sagu, que quer dizer "um ditado" (veja saw (n.2)).

Tradicionalmente, uma saga é uma longa composição narrativa da Islândia ou Noruega na Idade Média, que apresenta aventuras heroicas e jornadas fantásticas, ou uma que possua essas características. O significado mais amplo de "história longa e convoluta" surgiu em 1857.

Entradas relacionadas

[provérbio, ditado, máxima], inglês médio saue, inicialmente em um sentido geral, "o que é dito, conversa, palavras," do inglês antigo sagu "dizer, discurso, fala, estudo, tradição, conto," do proto-germânico *saga-, *sagon- (origem também do baixo alemão médio, baixo holandês sage, zage, alemão Sage "lenda, fábula, saga, mito, tradição," nórdico antigo saga "história, conto, saga"), da raiz proto-indo-europeia *sek(w)- "dizer, pronunciar" (veja say (v.)).

O sentido específico que sobreviveu de "provérbio, ditado, máxima" é do final do século XIII. "[Um] termo desdenhoso para uma expressão que é mais comum do que sábia" [Century Dictionary].

    Publicidade

    Tendências de " saga "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "saga"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of saga

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade