Significado de scatter

scatter:

dispersar; espalhar; semear

Etimologia e História de scatter

scatter(v.)

Meados do século XII, scateren, usado como verbo transitivo, significava "esbanjar." Por volta de 1300, passou a significar "separar e dispersar em desordem." No final do século XIV, adquiriu o sentido de "lançar de forma solta, espalhar aqui e ali," possivelmente uma variante do inglês do norte do inglês médio schateren (veja shatter), refletindo a influência nórdica. O uso intransitivo, que significa "ir ou fugir em direções diferentes, dispersar," surgiu por volta de 1300. Como substantivo, a palavra começou a ser usada na década de 1640 para descrever "o ato ou ação de dispersar." A partir de 1950, passou a ser usada também para se referir a ondas de rádio.

Também de: mid-12c.

Entradas relacionadas

shatter(v.)

Meados do século XIV (sugerido em toschatered), o verbo significava "espalhar, dispersar, jogar por aí," provavelmente uma variação do inglês médio scateren (veja scatter (v.)), talvez refletindo uma confusão entre sk- e sh- devido à influência nórdica. É semelhante ao antigo holandês schetteren e ao baixo alemão schateren. Formações como scatter-brained tinham formas paralelas como shatter-brained, entre outras.

O significado "quebrar em pedaços, como por um único golpe" surgiu em meados do século XV. O sentido intransitivo de "se dispersar, ser quebrado em fragmentos" é da década de 1560. Relacionado: Shattered; shattering. Carlyle (1841) usou shatterment para se referir ao "ato ou estado de se despedaçar ou ser despedaçado." Shatters, que significa "fragmentos," é da década de 1630.

scatterbrain(n.)

também scatter-brain, "pessoa descuidada, distraída; alguém incapaz de pensar de forma séria e conectada," 1790, derivado do adjetivo scatter-brained "desatenta, distraída" (1764); veja scatter (v.) + brain (n.). Scattered no sentido figurado de distração mental aparece por volta da década de 1620, e o uso de scattering para "distração mental" remonta ao meio do século XV. Para entender a formação, compare com scatter-good "esbanjador" (início do século XIII como sobrenome).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " scatter "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "scatter"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of scatter