Etimologia e História de smacker

Em 1801, o verbo começou a ser usado no sentido de "bater de forma a produzir um som agudo," especialmente "bater com força em uma superfície plana usando a parte interna da mão," com registros a partir de 1835. Essa acepção vem de smack (substantivo 2), que já era usado para descrever o "som agudo produzido ao bater" desde 1746. É possível que tenha sido influenciado pelo baixo alemão smacken, que significa "bater, jogar," mas, de qualquer forma, parece ter uma origem imitativa. Para entender melhor, podemos comparar com o sueco smak (que significa "tapa"), o baixo alemão médio smack, o frisão smakke, o holandês smakken (que quer dizer "jogar para baixo") e o lituano smogti (que significa "bater, derrubar, chicotear").

A partir de 1882, o uso mais geral do verbo no contexto esportivo passou a significar "bater (qualquer coisa) com grande força."