Publicidade

Significado de soliloquy

monólogo; fala consigo mesmo; discurso interno

Etimologia e História de soliloquy

soliloquy(n.)

Por volta de 1600, a palavra soliloquie surgiu, vinda do latim tardio soliloquium, que significa "falar consigo mesmo". Essa expressão é formada pelo latim solus, que quer dizer "sozinho" (veja sole (adj.)), e loqui, que significa "falar" (derivada da raiz proto-indo-europeia *tolkw-, que também se refere a "falar").

No inglês, a palavra apareceu na forma latina na década de 1590. Antes disso, já era utilizada em traduções do latim "Liber Soliloquiorum" (que pode ser traduzido como bok soliloquies, meados do século XIV), um tratado de Santo Agostinho. Diz-se que ele criou o termo inspirado no grego monologia (veja monologue). No inglês médio, soliloquium era explicado como allon-speche (início do século XV). Palavras relacionadas incluem Soliloquent, soliloqueity e soliloquacious.

Entradas relacionadas

Na década de 1660, a palavra passou a designar um "discurso longo de uma única pessoa" ou uma "cena em uma peça de teatro em que alguém fala sozinho." Ela vem do francês monologue, que por sua vez tem origem no grego tardio monologos, que significa "falar sozinho ou para si mesmo." Essa palavra grega é composta por monos, que significa "único, sozinho" (derivada da raiz proto-indo-europeia *men- (4), que remete a "pequeno, isolado"), e logos, que significa "fala, palavra." Este último vem de legein, que quer dizer "falar," e também tem raízes na proto-indo-europeia *leg- (1), que significa "coletar, reunir," com derivados que se referem a "falar" no sentido de "escolher palavras." Um termo relacionado é Monologist.

"único, solitário em sua espécie; o único, singular, único; sem marido ou esposa, em estado de solteiro; celibatário," final do século XIV, do francês antigo soul "somente, sozinho, apenas," do latim solus "sozinho, apenas, único, exclusivo; abandonado; extraordinário," uma palavra de origem desconhecida, talvez relacionada a se "si mesmo," da raiz reflexiva do PIE *swo- (para a qual veja so).

Publicidade

Tendências de " soliloquy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "soliloquy"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of soliloquy

Publicidade
Tendências
Publicidade