Etimologia e História de telescopy

"instrumento óptico que permite ver objetos distantes como se estivessem mais próximos e maiores," 1640s, do italiano telescopio (Galileu, 1611) e do latim moderno telescopium (Kepler, 1613), ambos do grego tēleskopos "aquele que vê de longe," de tēle- "longe" (da raiz proto-indo-europeia *kwel- (2) "longe" no espaço ou no tempo) + -skopos "observador" (da raiz proto-indo-europeia *spek- "observar").

Dizem que a palavra foi criada pelo Príncipe Cesi, fundador e líder da Academia Romana dos Lincei (Galileu era membro).

Usado em inglês na forma latina a partir de 1619. Um termo inglês anterior para telescópio era trunk (1610s) no sentido de "caixa, estojo," abreviação de perspective trunk. A constelação pouco visível Telescopium foi adicionada aos atlas celestes por La Caille (1752).

Um sufixo nominal presente em palavras de origem latina e grega que indica estado, condição ou qualidade (jealousy, sympathy); também pode representar atividade ou o resultado dela (victory, history). Esse sufixo veio do anglo-francês e do francês antigo -é, e tem raízes no latim -ia, no grego -ia e no proto-indo-europeu *-a-, que era um sufixo usado para formar substantivos abstratos ou coletivos.

Etimologicamente, ele é idêntico ao -ia e também ao segundo elemento em sufixos como -cy, -ery, -logy, entre outros. Muitas das palavras que usam esse sufixo tinham um sentido abstrato antes de adquirirem significados concretos (por exemplo, embroidery).

Além disso, o sufixo é ocasionalmente empregado em palavras modernas formadas de maneira clássica (inquiry) e, por analogia, é usado para criar formas alternativas (innocence/innocency). Embora essas formas alternativas não tenham um significado distinto, elas podem ser úteis do ponto de vista métrico, adicionando uma sílaba extra (semelhante ao y- de Spenser).