Etimologia e História de thanatism

Esse elemento formador de palavras cria substantivos que indicam uma prática, sistema, doutrina, entre outros, vindo do francês -isme ou diretamente do latim -isma, -ismus (origem também do italiano, espanhol -ismo, holandês, alemão -ismus), e do grego -ismos. Esse sufixo grego é usado para formar substantivos que significam a prática ou o ensino de algo, derivando da raiz de verbos que terminam em -izein. Esse último é um elemento formador de verbos que indica a ação relacionada ao substantivo ou adjetivo que acompanha. Para entender melhor as diferenças de uso, consulte -ity. O sufixo grego relacionado -isma(t)- pode influenciar algumas formas.

Antes das vogais thanat-, um elemento formador de palavras de origem grega usado em inglês desde o século XIX, principalmente em termos científicos, e que significa "morte;" vem do grego thanatos "morte," derivado do proto-indo-europeu *dhwene- "desaparecer, morrer," possivelmente de uma raiz que significa "escuro, nublado" (compare com o sânscrito dhvantah "escuro"). Daí o título de Bryant "Thanatopsis", com opsis em grego significando "uma visão, um olhar."