Publicidade

Significado de thrust

empurrão; golpe; impulso

Etimologia e História de thrust

thrust(v.)

Por volta de 1200, as palavras thristen, thruste e thrist surgem, todas com o significado de "empurrar, empurrar com força, esbarrar, ou até mesmo esfaquear com uma arma." Elas podem ser usadas tanto de forma transitiva quanto intransitiva e têm origem em uma fonte escandinava, semelhante ao antigo nórdico þrysta, que significa "forçar, pressionar, empurrar." Essa palavra vem do proto-germânico *thrustijanan, que talvez tenha raízes no proto-indo-europeu *treud-, que também significa "empurrar, pressionar" (veja threat). No entanto, o Dicionário Oxford de Inglês (edição de 1989) considera essa derivação duvidosa. Uma forma relacionada é Thrusting.

thrust(n.)

Na década de 1510, a palavra se referia ao "ato de pressionar," derivada do verbo thrust. O significado de "ato de empurrar" (como usamos hoje) surgiu na década de 1580. Já a acepção de "força propulsora" apareceu em 1708. O uso figurado para "tema principal, objetivo, ponto central, propósito" foi registrado a partir de 1968.

Entradas relacionadas

No inglês médio, as formas thret, threte, e no dialeto do norte thrat vêm do inglês antigo þreat, que significava "multidão, grupo, tropa" (esses sentidos estão obsoletos hoje em dia). Também era usado para "opressão, coação, ameaça" e está relacionado ao verbo þreotan, que significava "incomodar, cansar". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *thrautam, que é a origem de palavras como o holandês verdrieten e o alemão verdrießen, ambas significando "incomodar".

Segundo Watkins, essa palavra vem da raiz indo-europeia *treud-, que significa "empurrar, pressionar, apertar". Essa raiz também deu origem ao latim trudere ("pressionar, empurrar"), ao eslavo antigo trudu ("opressão"), ao irlandês médio trott ("disputa, conflito") e ao galês médio cythrud ("tortura, tormento, aflição").

No inglês médio, a palavra passou a ser usada especialmente para se referir a "uma ameaça verbal". O sentido de "declaração condicional de intenção hostil" já existia no inglês antigo.

"estender ou projetar para fora," 1820, de out- + thrust (verbo). Relacionado: Out-thrusting.

"aquele que empurra" em qualquer sentido, por volta de 1400, thristere, "quem empurra contra restrições;" substantivo agente derivado de thrust (verbo). Na década de 1610, passou a significar "um espadachim;" em 1962, referia-se a um tipo de motor de foguete.

    Publicidade

    Tendências de " thrust "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "thrust"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of thrust

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "thrust"
    Publicidade